HANGİ YÖNÜ GÖSTERİRSE…

Şile : İstanbul

Birkaç gündür yazı yazamıyorum. Yok mu yeni yazı diye mailleriniz geldikçe hem mutlu oldum hem de blogumu çok ihmal ettiğimi farkettim. Bugün İstanbul’un merkezine 70km uzaklıkta Şile’yi yazmaya karar verdim.

Today, I will write about Sile(Şile) where is 70km far away from Istanbul-Turkey!

Şile Kalesi

Şile; Karadeniz kıyısında sevimli bir sahil ilçesi. Yerli-yabancı turistlerin özellikle de İstanbulluların haftasonları kaçmak için sıklıkla tercih ettikleri Şile, doğallığını koruyan, sakin bir yer. Gerçi bölgeye Işık Üniversitesi’nin taşınması ile son yıllarda epeyce hareketlenmiş. Şile en çok şile bezleri ile tanınıyor, her yıl temmuz ayının sonu, ağustos ayının başlangıcı gibi ‘Şile Bezi Festivali’ yapılıyor.

Şile is a pretty, coastal district near Blacksea which is a town of Istanbul. It is a restfull, quiet place. Şile, where it keeps its natural beauty, known with its world famous cloth called ‘Şile Linen (Şile Bezi)’! It is a healty product that absorbs body perspiration. The town management organize the Şile Bezi Festival, at the end of july-every year!

Şile yamaçta ki kafeler

Yamaçtaki kafelerden Manzara1 (by: Orçun Tenker/ Türkiye)

Şile 3-4 günlük kafa dinlemek için ya da arkadaşlarınızla bir haftasonu kaçamağı için çok güzel. Plajlar mevcut, denize girebilirsiniz. Ancak aniden derinleşebildiği için sahipsiz, bilmediğiniz kıyılardan denize girmememizi tavsiye etmişlerdi!

Şile is a good place to have a piece of mind or to spend the weekend with friends! There are some beaches where you can swim. Some people warned us; avoid sea bathing in unowned beaches, the sea can deepen suddenly that you wouldn’t realise!

Şile'nin plajlarından birisi

150 yıllık tarihi deniz feneri hala kullanımda, içerisi de müze! Eski şile evleri arasında dolaşmak eğlenceli, ayrıca yamaca kurulmuş pek çok ev bugün kafe olarak hizmet veriyor ve manzaraları muhteşem! İlçe merkezinde ki pek çok sevimli dükkandan şile bezi elbiseler, tarihi deniz feneri heykelleri, hediyelik eşyalar alabilirsiniz. Şile’nin çevresinde de gezilebilecek birkaç tarihi kalıntı bulunuyor.

You should visit the historic lighthouse which is like 150 years old. The lighthouse is still active and there is a small museum inside it! Besides, around the lighthouse there are many cafes which are turned from a house. The view from the cafes are so nice! You can shop at the town center. Shops are small and pretty where you can find clothes from Şile Linen, small sculptures of the lighthouse and some gifts. Moreover, you can visit some historical places around Şile.

Yamaçtaki kafelerden Manzara2

Peki Şile’ye nasıl gidilir? Şile’ye özel aracınızla veya İstanbul-Üsküdar’da Harem’den kalkan halk otobüsleri ile gidebiliyorsunuz. Şehir dışından gelecekler için, Sabiha Gökçen Havaalanı’na inip, Üsküdar’a gitmek en rahat yöntem olacaktır.

So, how you can reach Şile… You can take the bus from Harem station / Üsküdar- Istanbul or you can rent a car. It tooks like 1,5-2 hour to arrive Şile!

Y.

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: