HANGİ YÖNÜ GÖSTERİRSE…

Archive for the ‘Delft’ Category

Orta Çağda Yemek Yemek: Delft

Dining at Medieval Theme Restaurant: Delft “For English Click Here”

Stadsberg de Mol; Hollanda’nın Delft şehrinde konsept bir restaurant.  Binaya dışarıdan bakıldığında restaurant olduğu pek anlaşılmıyor. Kapının önünde küçücük bir tabela var, başka hiçbir işaret yok!

Restaurantın dışarıdan görüntüsü sanki sıradan bir ev gibi

Restaurantın kapısının önünde bir perde gerili. Bu perdeden geçtiğinizde, zamanda yolculuk yapmışsınız gibi herşey ortaçağa dönüyor.

Özelliği kapıdan içeri girdiğiniz anda zamanda 5 yüzyıl geriye gitmeniz. İç mekan tasarımı, yemek yenilen kaplar ve hatta servis yapan garsonların kıyafetleri bile hep ortaçağ dönemine ait. Öyle ki resturantın ortasında tavuklar geziyor.

Gelen misafirlerine, ortaçağ dönemine ait hırka ve şapkalar verebiliyorlar.

Baştan söylüyorum; hamama giriyorsanız terleyeceksiniz. Bir kere çatal yok. Bıçak, kocaman tahta kaşıklar ve elle yemek yeniyor. 2kişiyi tıka basa doyurabilecek menüler 19€ ile 30€ arasında(2011 fiyatları) değişiyor.

Büyük tahta kaşıklarla çorba içiliyor

Konsept restaurant olur da, konsept eğlenceler olmaz mı? Stadsberg de Mol’a gidecekseniz, önceden yer ayırtmanızda fayda var. Haftaiçi bile yer bulamama olasılığı var.

Burada içeceğiniz bira, dışarıda satılmıyor! Kendi yaptıkları bira çok lezzetli

Biz yemeklerin lezzetinden ve hizmetten çok memnun kaldık. Özellikle de bize servis yapan kız çok güler yüzlüydü. Yoğunluğa rağmen, her isteğimizi aksatmadan yaptı. Daha sonra teşekkür etmek için adını, mail adresini aldım. Celina Helsdingen’e restaurantta ki kaliteli hizmetleri için teşekkür ederim.

Celine & Restaurant

Bilgi için; Stadsberg de Mol web adresi

Y.

Dining at Medieval Theme Restaurant: Delft

Ortaçağ’da Yemek Yemek: Delft “Türkçesİ İçİn tIklayInIz”

Stadsberg de Mol is a medieval theme restaurant in Delft-Holland.  The exterior view of the building is look like an ordinary old structure. There is only one small outdoor plate in front of the gate.

When you enter that gate, you go past through the time for 5 centuries. Interior design, table linens, wooden plates even the waitress’ dresses are all from middle age. There are hens; walking around in the restaurant.

If you decide to eat there, you must act as if you are in the middle age. No forks, use your fingers to eat and drink soup with big wooden spoons. The tuck in menu price for two person changes between 19€ and 30€ (by 2011)

Stadsberg de Mol offers various Medieval Theme Nights. It is wise to reserve your table in advance, because the restaurant is crowded most of the time!

We really enjoyed the delicious meals and the service there. Especially the waitress who served to us was very friendly and merry. I asked for her e-mail to write her a letter of thanks. Thank you Celina Helsdingen for your kind service!

For information; Stadsberg de Mol web adress

Y.

Delft: Holland

Hollanda: Delft “tıklayınız Türkçe”

It was not on my list to visit Delft; but I changed my travel route since Hakan Yavuz suggested us to go to a medieval theme restaurant in Delft. We really enjoyed the time there, Thanks to him!Delft is ~one hour far away from Amsterdam (train ticket 11,50€ by 2011). Delft Market Square which is also the city center; is 10 minutes walking distance from train station. You can see the Nieuwe Kerk that was built between 1383-1510 and the 17th century renaissance town hall at the Market Square! Everything from foods to flowers are sold at the bazaar. Around the Market Square there are lots of souvenir shops.One of the historical building that you can visit is Oude Kerk (Church), and the other one is the Stedelijk Museum Het Prinsenhof. We did not visit them since we arrived Delft at about 4pm. We just had sightseeing tour for 1-2hours. BeestenMarkt area that we passed by was chirpy and pretty. The medieval restaurant that we were looking for, was close to the BeestenMarkt. We spend some lovely time there.  I will gonna write about the medieval restaurant in my next blog post.During city tour, we found a chocolate shop called Chocolaterie De Lelie by chance. It is just behind the Oude Kerk. If you want to pay a visit there; here is the adress.

Y.

Delft: Hollanda

Delft: Holland “for english click here”

Hollanda gezimde Delft’e gitmek hiç aklımda yokken; Hakan Yavuz’un orada ki bir ortaçağ restaurantını önermesi üzerine gezi rotama ekledim. Delft o kadar şirin bir şehir ki, karar değiştirmemde ki etkisi yüzünden ona teşekkür ederim!Amsterdam’dan 11,50€(2011) ödeyerek 1saatte Delft’e ulaşılıyor. Tren istasyonundan, şehir merkezi sayılabilecek pazar meydanı 10 dakika yürüme mesafesinde. Pazar meydanının bir tarafında 1383-1510 yılları arası inşa edilmiş Yeni Kilise(Nieuwe Kerk), diğer tarafında ise 17y.y.’dan kalma rönesans stili belediye binası bulunuyor. Pazar meydanında yiyecek, çiçek,… herşey satılıyor. Etrafta ki binalarda ise hediyelik eşya dükkanları mevcut. Ziyaret edilebilecek tarihi binalardan birisi Oude Kerk (Oude Kilisesi), diğeri de kilisenin hemen karşısında ki Stedelijk Het Prinsenhof Müzesi.  Biz akşamüstü dört gibi Delft’e vardığımız için müze ziyaret etmedik. 1-2 saat yürüyerek şehir turu attık. O sırada önünden geçtiğimiz Beestenmarkt bölgesi de cıvıl cıvıldı. Bizim gideceğimiz ortaçağ restaurantı da Beestenmarkt’ın hemen yanındaydı, akşam yemeğinden önce burada biraz oyalandık. Yemek yediğimiz yeri bir sonra ki yazıda ayrıca anlatacağım.Şehir turu atarken tesadüfen Chocolaterie De Lelie, adında bir çikolatacının önünden geçtik. Sonradan öğrendim, Hollanda’nın iyi çikolatacılarındanmış. Oude Kilisesi’nin arka çaprazına düşüyor. Eğer gittiğinizde uğramak isterseniz adresi burada!

Y.